KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 34:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

[This is]
 
 
 
the word
הַ / דָּבָ֛ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
came
הָיָ֥ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
unto
אֶֽל
'el
'ēl
H R
Jeremiah
יִרְמְיָ֖הוּ
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
from
מֵ / אֵ֣ת
mē'ēṯ
'ēṯ
H R / R
the LORD,
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
after that
אַחֲרֵ֡י
'aḥărê
'aḥar
H R
had made
כְּרֹת֩
kᵊrōṯ
kāraṯ
H Vqc
the king
הַ / מֶּ֨לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
Zedekiah
צִדְקִיָּ֜הוּ
ṣiḏqîyâû
ṣḏqyh
H Np
a covenant
בְּרִ֗ית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsa
with
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the people
הָ / עָם֙
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[were]
 
 
 
at Jerusalem,
בִּ / ירֽוּשָׁלִַ֔ם
bîrûšālam
yᵊrûšālam
H R / Np
to proclaim
לִ / קְרֹ֥א
liqrō'
qārā'
H R / Vqc
unto them;
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
liberty
דְּרֽוֹר
dᵊrôr
dᵊrôr
H Ncmsa