KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 32:42 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּֽי
H C
thus
כֹה֙
ḵô
H D
saith
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD;
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
Like as
כַּ / אֲשֶׁ֤ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
I have brought
הֵבֵ֨אתִי֙
hēḇē'ṯî
bô'
H Vhp1cs
upon
אֶל
'el
'ēl
H R
people,
הָ / עָ֣ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֔ה
hazzê
H Td / Pdxms
 
אֵ֛ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
evil
הָ / רָעָ֥ה
hārāʿâ
raʿ
H Td / Ncfsa
great
הַ / גְּדוֹלָ֖ה
hagḏôlâ
gāḏôl
H Td / Aafsa
this
הַ / זֹּ֑את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
so
כֵּ֣ן
kēn
kēn
H Tm
I
אָנֹכִ֞י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
will | bring
מֵבִ֤יא
mēḇî'
bô'
H Vhrmsa
upon them
עֲלֵי / הֶם֙
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the good
הַ / טּוֹבָ֔ה
haṭṭôḇâ
ṭôḇ
H Td / Aafsa
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I
אָנֹכִ֖י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
have promised
דֹּבֵ֥ר
dōḇēr
dāḇar
H Vqrmsa
them.
עֲלֵי / הֶֽם
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp