KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 32:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
had shut him up,
כְּלָא֔ / וֹ
kᵊlā'ô
kālā'
H Vqp3ms / Sp3ms
Zedekiah
צִדְקִיָּ֥הוּ
ṣiḏqîyâû
ṣḏqyh
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Judah
יְהוּדָ֖ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
Wherefore
מַדּוּעַ֩
madûaʿ
madûaʿ
H Ti
thou
אַתָּ֨ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
dost | prophesy,
נִבָּ֜א
nibā'
nāḇā'
H VNrmsa
and say,
לֵ / אמֹ֗ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
Thus
כֹּ֚ה
H D
saith
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
Behold, I
הִנְ / נִ֨י
hinnî
hēn
H Tm / Sp1cs
will give
נֹתֵ֜ן
nōṯēn
nāṯan
H Vqrmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
city
הָ / עִ֥יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
this
הַ / זֹּ֛את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
into the hand
בְּ / יַ֥ד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of the king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon,
בָּבֶ֖ל
bāḇel
bāḇel
H Np
and he shall take it;
וּ / לְכָדָֽ / הּ
ûlḵāḏâ
lāḵaḏ
H C / Vqq3ms / Sp3fs