KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 32:18 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Thou shewest
עֹ֤שֶׂה
ʿōśê
ʿāśâ
H Vqrmsa
lovingkindness
חֶ֨סֶד֙
ḥeseḏ
ḥeseḏ
H Ncmsa
unto thousands,
לַֽ / אֲלָפִ֔ים
la'ălāp̄îm
'elep̄
H Rd / Acbpa
and recompensest
וּ / מְשַׁלֵּם֙
ûmšallēm
šālam
H C / Vprmsa
the iniquity
עֲוֺ֣ן
ʿăôn
ʿāôn
H Ncbsc
of the fathers
אָב֔וֹת
'āḇôṯ
'āḇ
H Ncmpa
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the bosom
חֵ֥יק
ḥêq
ḥêq
H Ncmsc
of their children
בְּנֵי / הֶ֖ם
bᵊnêhem
bēn
H Ncmpc / Sp3mp
after them:
אַחֲרֵי / הֶ֑ם
'aḥărêhem
'aḥar
H R / Sp3mp
God,
הָ / אֵ֤ל
hā'ēl
'ēl
H Td / Ncmsa
the Great,
הַ / גָּדוֹל֙
hagāḏôl
gāḏôl
H Td / Aamsa
the Mighty
הַ / גִּבּ֔וֹר
hagibôr
gibôr
H Td / Aamsa
the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts,
צְבָא֖וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
[is]
 
 
 
his name,
שְׁמֽ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms