KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 31:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

of old
מֵ / רָח֕וֹק
mērāḥôq
rāḥôq
H R / Aamsa
The LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
hath appeared
נִרְאָ֣ה
nir'â
rā'â
H VNp3ms
unto me,
לִ֑ / י
'ănî
H R / Sp1cs
[saying],
 
 
 
Yea, | with an | love:
וְ / אַהֲבַ֤ת
vᵊ'ahăḇaṯ
'ahăḇâ
H C / Ncfsc
everlasting
עוֹלָם֙
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa
I have loved thee
אֲהַבְתִּ֔י / ךְ
'ăhaḇtîḵ
'āhaḇ
H Vqp1cs / Sp2fs
therefore
עַל
ʿal
ʿal
H R
כֵּ֖ן
kēn
kēn
H Tm
have I drawn thee.
מְשַׁכְתִּ֥י / ךְ
mᵊšaḵtîḵ
māšaḵ
H Vqp1cs / Sp2fs
with lovingkindness
חָֽסֶד
ḥāseḏ
ḥeseḏ
H Ncmsa