KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 31:27 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Behold,
הִנֵּ֛ה
hinnê
hinnê
H Tm
the days
יָמִ֥ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
come,
בָּאִ֖ים
bā'îm
bô'
H Vqrmpa
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD,
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
that I will sow
וְ / זָרַעְתִּ֗י
vᵊzāraʿtî
zāraʿ
H C / Vqq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the house
בֵּ֤ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Judah
יְהוּדָ֔ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
with the seed
זֶ֥רַע
zeraʿ
zeraʿ
H Ncmsc
of man,
אָדָ֖ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
and with the seed
וְ / זֶ֥רַע
vᵊzeraʿ
zeraʿ
H C / Ncmsc
of beast.
בְּהֵמָֽה
bᵊhēmâ
bᵊhēmâ
H Ncfsa