KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 31:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

At | time,
בָּ / עֵ֤ת
bāʿēṯ
ʿēṯ
H Rd / Ncbsa
the same
הַ / הִיא֙
hahî'
hû'
H Td / Pp3fs
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
will I be
אֶֽהְיֶה֙
'êyê
hāyâ
H Vqi1cs
the God
לֵֽ / אלֹהִ֔ים
lē'lōhîm
'ĕlōhîm
H R / Ncmpa
of all
לְ / כֹ֖ל
lᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
the families
מִשְׁפְּח֣וֹת
mišpᵊḥôṯ
mišpāḥâ
H Ncfpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and they
וְ / הֵ֖מָּה
vᵊhēmmâ
hēm
H C / Pp3mp
shall be
יִֽהְיוּ
yihyû
hāyâ
H Vqi3mp
my
לִ֥ / י
'ănî
H R / Sp1cs
people.
לְ / עָֽם
lᵊʿām
ʿam
H R / Ncmsa
 
ס
s