KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 30:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | shall proceed
וְ / יָצָ֥א
vᵊyāṣā'
yāṣā'
H C / Vqq3ms
out of them
מֵ / הֶ֛ם
mēhem
hēm
H R / Sp3mp
thanksgiving
תּוֹדָ֖ה
tôḏâ
tôḏâ
H Ncfsa
and the voice
וְ / ק֣וֹל
vᵊqôl
qôl
H C / Ncmsc
of them that make merry:
מְשַׂחֲקִ֑ים
mᵊśaḥăqîm
śāḥaq
H Vprmpa
and I will multiply them,
וְ / הִרְבִּתִי / ם֙
vᵊhirbiṯîm
rāḇâ
H C / Vhq1cs / Sp3mp
and | not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they shall | be few;
יִמְעָ֔טוּ
yimʿāṭû
māʿaṭ
H Vqi3mp
I will also glorify them,
וְ / הִכְבַּדְתִּ֖י / ם
vᵊhiḵbaḏtîm
kāḇaḏ
H C / Vhq1cs / Sp3mp
and | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they shall | be small.
יִצְעָֽרוּ
yiṣʿārû
ṣāʿar
H Vqi3mp