KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 3:18 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

In | days
בַּ / יָּמִ֣ים
bayyāmîm
yôm
H Rd / Ncmpa
those
הָ / הֵ֔מָּה
hāhēmmâ
hēm
H Td / Pp3mp
shall walk
יֵלְכ֥וּ
yēlḵû
yālaḵ
H Vqi3mp
the house
בֵית
ḇêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Judah
יְהוּדָ֖ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
with
עַל
ʿal
ʿal
H R
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and they shall come
וְ / יָבֹ֤אוּ
vᵊyāḇō'û
bô'
H C / Vqi3mp
together
יַחְדָּו֙
yaḥdāv
yaḥaḏ
H D
out of the land
מֵ / אֶ֣רֶץ
mē'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of the north
צָפ֔וֹן
ṣāp̄ôn
ṣāp̄ôn
H Ncfsa
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
the land
הָ / אָ֕רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I have given for an inheritance
הִנְחַ֖לְתִּי
hinḥaltî
nāḥal
H Vhp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
unto your fathers.
אֲבוֹתֵי / כֶֽם
'ăḇôṯêḵem
'āḇ
H Ncmpc / Sp2mp