KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 29:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

[Know]
 
 
 
that
כִּי
H C
thus
כֹ֣ה
ḵô
H D
saith
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of
אֶל
'el
'ēl
H R
the king
הַ / מֶּ֨לֶךְ֙
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
that sitteth
הַ / יּוֹשֵׁב֙
hayyôšēḇ
yāšaḇ
H Td / Vqrmsa
upon
אֶל
'el
'ēl
H R
the throne
כִּסֵּ֣א
kissē'
kissē'
H Ncmsc
of David,
דָוִ֔ד
ḏāviḏ
dāviḏ
H Np
and of
וְ / אֶל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the people
הָ / עָ֔ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
that dwelleth
הַ / יּוֹשֵׁ֖ב
hayyôšēḇ
yāšaḇ
H Td / Vqrmsa
in | city,
בָּ / עִ֣יר
bāʿîr
ʿîr
H Rd / Ncfsa
this
הַ / זֹּ֑את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
[and]
 
 
 
of your brethren
אֲחֵי / כֶ֕ם
'ăḥêḵem
'āḥ
H Ncmpc / Sp2mp
that
אֲשֶׁ֛ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
are | gone forth
יָצְא֥וּ
yāṣ'û
yāṣā'
H Vqp3cp
with you
אִתְּ / כֶ֖ם
'itḵem
'ēṯ
H R / Sp2mp
into captivity;
בַּ / גּוֹלָֽה
bagôlâ
gôlâ
H Rd / Ncfsa