KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 29:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּי֩
H C
I
אָנֹכִ֨י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
know
יָדַ֜עְתִּי
yāḏaʿtî
yāḏaʿ
H Vqp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the thoughts
הַ / מַּחֲשָׁבֹ֗ת
hammaḥăšāḇōṯ
maḥăšāḇâ
H Td / Ncfpa
that
אֲשֶׁ֧ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I
אָנֹכִ֛י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
think
חֹשֵׁ֥ב
ḥōšēḇ
ḥāšaḇ
H Vqrmsa
toward you,
עֲלֵי / כֶ֖ם
ʿălêḵem
ʿal
H R / Sp2mp
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD,
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thoughts
מַחְשְׁב֤וֹת
maḥšᵊḇôṯ
maḥăšāḇâ
H Ncfpc
of peace,
שָׁלוֹם֙
šālôm
šālôm
H Ncmsa
and not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
of evil,
לְ / רָעָ֔ה
lᵊrāʿâ
raʿ
H R / Ncfsa
to give
לָ / תֵ֥ת
lāṯēṯ
nāṯan
H R / Vqc
you
לָ / כֶ֖ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
an | end.
אַחֲרִ֥ית
'aḥărîṯ
'aḥărîṯ
H Ncfsa
expected
וְ / תִקְוָֽה
vᵊṯiqvâ
tiqvâ
H C / Ncfsa