KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 29:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּֽי
H C
thus
כֹה֙
ḵô
H D
saith
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
That
כִּ֠י
H C
after
לְ / פִ֞י
lᵊp̄î
H R / Ncmsc
be accomplished
מְלֹ֧את
mᵊlō'ṯ
mālā'
H Vqc
at Babylon
לְ / בָבֶ֛ל
lᵊḇāḇel
bāḇel
H R / Np
seventy
שִׁבְעִ֥ים
šiḇʿîm
šiḇʿîm
H Acbpa
years
שָׁנָ֖ה
šānâ
šānâ
H Ncfsa
I will visit
אֶפְקֹ֣ד
'ep̄qōḏ
pāqaḏ
H Vqi1cs
you,
אֶתְ / כֶ֑ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
and perform
וַ / הֲקִמֹתִ֤י
vahăqimōṯî
qûm
H C / Vhq1cs
toward you,
עֲלֵי / כֶם֙
ʿălêḵem
ʿal
H R / Sp2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
my | word
דְּבָרִ֣ / י
dᵊḇārî
dāḇār
H Ncmsc / Sp1cs
good
הַ / טּ֔וֹב
haṭṭôḇ
ṭôḇ
H Td / Aamsa
in causing | to return
לְ / הָשִׁ֣יב
lᵊhāšîḇ
šûḇ
H R / Vhc
you
אֶתְ / כֶ֔ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
to
אֶל
'el
'ēl
H R
place.
הַ / מָּק֖וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms