KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 28:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | spake
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Hananiah
חֲנַנְיָה֩
ḥănanyâ
ḥănanyâ
H Np
in the presence
לְ / עֵינֵ֨י
lᵊʿênê
ʿayin
H R / Ncbdc
of all
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
the people,
הָ / עָ֜ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
saying,
לֵ / אמֹ֗ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
Thus
כֹּה֮
H D
saith
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD;
יְהוָה֒
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
Even so
כָּ֣כָה
kāḵâ
kāḵâ
H D
will I break
אֶשְׁבֹּ֞ר
'ešbōr
šāḇar
H Vqi1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the yoke
עֹ֣ל
ʿōl
ʿōl
H Ncmsc
of Nebuchadnezzar
נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֣ר
nᵊḇuḵaḏne'ṣṣar
nᵊḇûḵaḏne'ṣṣar
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon
בָּבֶ֗ל
bāḇel
bāḇel
H Np
within the space
בְּ / עוֹד֙
bᵊʿôḏ
ʿôḏ
H R / D
of two | years.
שְׁנָתַ֣יִם
šᵊnāṯayim
šānâ
H Ncfda
full
יָמִ֔ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
from
מֵ / עַ֕ל
mēʿal
ʿal
H R / R
the neck
צַוַּ֖אר
ṣaûa'r
ṣaûā'r
H Ncmsc
of all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
nations
הַ / גּוֹיִ֑ם
hagôyim
gôy
H Td / Ncmpa
And | went
וַ / יֵּ֛לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֥ה
yirmᵊyâ
yirmᵊyâ
H Np
the prophet
הַ / נָּבִ֖יא
hannāḇî'
nāḇî'
H Td / Ncmsa
his way.
לְ / דַרְכּֽ / וֹ
lᵊḏarkô
dereḵ
H R / Ncbsc / Sp3ms
 
פ