KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 26:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when | heard
וַ / יִּשְׁמַ֣ע
vayyišmaʿ
šāmaʿ
H C / Vqw3ms
the king,
הַ / מֶּֽלֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
Jehoiakim
יְ֠הוֹיָקִים
yᵊhôyāqîm
yᵊhôyāqîm
H Np
with all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
his mighty men,
גִּבּוֹרָ֤י / ו
gibôrāyv
gibôr
H Aampc / Sp3ms
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the princes,
הַ / שָּׂרִים֙
haśśārîm
śar
H Td / Ncmpa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his words,
דְּבָרָ֔י / ו
dᵊḇārāyv
dāḇār
H Ncmpc / Sp3ms
sought
וַ / יְבַקֵּ֥שׁ
vayḇaqqēš
bāqaš
H C / Vpw3ms
the king
הַ / מֶּ֖לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
to put him to death:
הֲמִית֑ / וֹ
hămîṯô
mûṯ
H Vhc / Sp3ms
but when | heard it,
וַ / יִּשְׁמַ֤ע
vayyišmaʿ
šāmaʿ
H C / Vqw3ms
Urijah
אוּרִיָּ֨הוּ֙
'ûrîyâû
'ûrîyâ
H Np
he was afraid,
וַ / יִּרָ֔א
vayyirā'
yārē'
H C / Vqw3ms
and fled,
וַ / יִּבְרַ֖ח
vayyiḇraḥ
bāraḥ
H C / Vqw3ms
and went
וַ / יָּבֹ֥א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
into Egypt;
מִצְרָֽיִם
miṣrāyim
miṣrayim
H Np