KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 25:31 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

shall come
בָּ֤א
bā'
bô'
H Vqp3ms
A noise
שָׁאוֹן֙
šā'ôn
shā'ôn
H Ncmsa
[even]
 
 
 
to
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the ends
קְצֵ֣ה
qᵊṣê
qāṣê
H Ncbsc
of the earth;
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
for
כִּ֣י
H C
a controversy
רִ֤יב
rîḇ
rîḇ
H Ncbsa
the LORD hath
לַֽ / יהוָה֙
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
with the nations,
בַּ / גּוֹיִ֔ם
bagôyim
gôy
H Rd / Ncmpa
will plead
נִשְׁפָּ֥ט
nišpāṭ
šāp̄aṭ
H VNrmsa
he
ה֖וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
with all
לְ / כָל
lᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
flesh;
בָּשָׂ֑ר
bāśār
bāśār
H Ncmsa
them [that are] wicked
הָ / רְשָׁעִ֛ים
hāršāʿîm
rāšāʿ
H Td / Aampa
he will give
נְתָנָ֥ / ם
nᵊṯānām
nāṯan
H Vqp3ms / Sp3mp
to the sword,
לַ / חֶ֖רֶב
laḥereḇ
ḥereḇ
H Rd / Ncfsa
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
ס
s