KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 25:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּ֣י
H C
shall serve
עָֽבְדוּ
ʿāḇḏû
ʿāḇaḏ
H Vqp3cp
of them
בָ֤ / ם
ḇām
 
H R / Sp3mp
also:
גַּם
gam
gam
H Ta
themselves
הֵ֨מָּה֙
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
nations
גּוֹיִ֣ם
gôyim
gôy
H Ncmpa
many
רַבִּ֔ים
rabîm
raḇ
H Aampa
and | kings
וּ / מְלָכִ֖ים
ûmlāḵîm
meleḵ
H C / Ncmpa
great
גְּדוֹלִ֑ים
gᵊḏôlîm
gāḏôl
H Aampa
and I will recompense
וְ / שִׁלַּמְתִּ֥י
vᵊšillamtî
šālam
H C / Vpq1cs
them
לָ / הֶ֛ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
according to their deeds,
כְּ / פָעֳלָ֖ / ם
kᵊp̄āʿŏlām
pōʿal
H R / Ncmsc / Sp3mp
and according to the works
וּ / כְ / מַעֲשֵׂ֥ה
ûḵmaʿăśê
maʿăśê
H C / R / Ncmsc
of their own hands.
יְדֵי / הֶֽם
yᵊḏêhem
yāḏ
H Ncbdc / Sp3mp
 
ס
s