KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 25:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

The word
הַ / דָּבָ֞ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
came
הָיָ֤ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
to
עַֽל
ʿal
ʿal
H R
Jeremiah
יִרְמְיָ֨הוּ֙
yirmᵊyâû
yirmᵊyâ
H Np
concerning
עַל
ʿal
ʿal
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the people
עַ֣ם
ʿam
ʿam
H Ncmsc
of Judah
יְהוּדָ֔ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
in | year
בַּ / שָּׁנָה֙
baššānâ
šānâ
H Rd / Ncfsa
the fourth
הָֽ / רְבִעִ֔ית
hārḇiʿîṯ
rᵊḇîʿî
H Td / Aofsa
of Jehoiakim
לִ / יהוֹיָקִ֥ים
lîhôyāqîm
yᵊhôyāqîm
H R / Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Josiah
יֹאשִׁיָּ֖הוּ
yō'šîyâû
yō'šîyâ
H Np
king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Judah,
יְהוּדָ֑ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
that
הִ֗יא
hî'
hû'
H Pp3fs
[was]
 
 
 
the | year
הַ / שָּׁנָה֙
haššānâ
šānâ
H Td / Ncfsa
first
הָ / רִ֣אשֹׁנִ֔ית
hāri'šōnîṯ
ri'šōnî
H Td / Aafsa
of Nebuchadrezzar
לִ / נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֖ר
linḇûḵaḏre'ṣṣar
nᵊḇûḵaḏne'ṣṣar
H R / Np
king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Babylon;
בָּבֶֽל
bāḇel
bāḇel
H Np