KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 23:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

because of the prophets;
לַ / נְּבִאִ֞ים
lannᵊḇi'îm
nāḇî'
H Rd / Ncmpa
is broken
נִשְׁבַּ֧ר
nišbar
šāḇar
H VNp3ms
Mine heart
לִבִּ֣ / י
libî
lēḇ
H Ncmsc / Sp1cs
within me
בְ / קִרְבִּ֗ / י
ḇᵊqirbî
qereḇ
H R / Ncmsc / Sp1cs
shake;
רָֽחֲפוּ֙
rāḥăp̄û
rāḥap̄
H Vqp3cp
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
my bones
עַצְמוֹתַ֔ / י
ʿaṣmôṯay
ʿeṣem
H Ncfpc / Sp1cs
I am
הָיִ֨יתִי֙
hāyîṯî
hāyâ
H Vqp1cs
like a | man,
כְּ / אִ֣ישׁ
kᵊ'îš
'îš
H R / Ncmsa
drunken
שִׁכּ֔וֹר
šikôr
šikôr
H Aamsa
and like a man
וּ / כְ / גֶ֖בֶר
ûḵḡeḇer
geḇer
H C / R / Ncmsa
whom | hath overcome,
עֲבָ֣ר / וֹ
ʿăḇārô
ʿāḇar
H Vqp3ms / Sp3ms
wine
יָ֑יִן
yāyin
yayin
H Ncmsa
because
מִ / פְּנֵ֣י
mipnê
pānîm
H R / Ncbpc
of the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and because
וּ / מִ / פְּנֵ֖י
ûmipnê
pānîm
H C / R / Ncbpc
of the words
דִּבְרֵ֥י
diḇrê
dāḇār
H Ncmpc
of his holiness.
קָדְשֽׁ / וֹ
qāḏšô
qōḏeš
H Ncmsc / Sp3ms