KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 23:38 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But since
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
The burden
מַשָּׂ֣א
maśśā'
maśśā'
H Ncmsc
of the LORD;
יְהוָה֮
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
ye say,
תֹּאמֵרוּ֒
tō'mērû
'āmar
H Vqi2mp
therefore
לָ / כֵ֗ן
lāḵēn
kēn
H R / D
thus
כֹּ֚ה
H D
saith
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD;
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
Because
יַ֧עַן
yaʿan
yaʿan
H C
ye say
אֲמָרְ / כֶ֛ם
'ămārḵem
'āmar
H Vqc / Sp2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
word,
הַ / דָּבָ֥ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֖ה
hazzê
H Td / Pdxms
The burden
מַשָּׂ֣א
maśśā'
maśśā'
H Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and I have sent
וָ / אֶשְׁלַ֤ח
vā'ešlaḥ
šālaḥ
H C / Vqw1cs
unto you,
אֲלֵי / כֶם֙
'ălêḵem
'ēl
H R / Sp2mp
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
Ye shall | say,
תֹאמְר֖וּ
ṯō'mrû
'āmar
H Vqi2mp
The burden
מַשָּׂ֥א
maśśā'
maśśā'
H Ncmsc
of the LORD;
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np