KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 22:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּ֤י
H C
if
אִם
'im
'im
H C
indeed,
עָשׂוֹ֙
ʿāśô
ʿāśâ
H Vqa
ye do
תַּֽעֲשׂ֔וּ
taʿăśû
ʿāśâ
H Vqi2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
thing
הַ / דָּבָ֖ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
then shall there enter in
וּ / בָ֣אוּ
ûḇā'û
bô'
H C / Vqq3cp
by the gates
בְ / שַׁעֲרֵ֣י
ḇᵊšaʿărê
šaʿar
H R / Ncmpc
of | house
הַ / בַּ֣יִת
habayiṯ
bayiṯ
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֡ה
hazzê
H Td / Pdxms
kings
מְלָכִים֩
mᵊlāḵîm
meleḵ
H Ncmpa
sitting
יֹשְׁבִ֨ים
yōšḇîm
yāšaḇ
H Vqrmpa
of David,
לְ / דָוִ֜ד
lᵊḏāviḏ
dāviḏ
H R / Np
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the throne
כִּסְא֗ / וֹ
kis'ô
kissē'
H Ncmsc / Sp3ms
riding
רֹֽכְבִים֙
rōḵḇîm
rāḵaḇ
H Vqrmpa
in chariots
בָּ / רֶ֣כֶב
bāreḵeḇ
reḵeḇ
H Rd / Ncmsa
and on horses,
וּ / בַ / סּוּסִ֔ים
ûḇassûsîm
sûs
H C / Rd / Ncmpa
he,
ה֥וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
and his servants,
וַ / עֲבָדָ֖י / ו
vaʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H C / Ncmpc / Sp3ms
and his people.
וְ / עַמּֽ / וֹ
vᵊʿammô
ʿam
H C / Ncmsc / Sp3ms