KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 20:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Moreover I will deliver
וְ / נָתַתִּ֗י
vᵊnāṯatî
nāṯan
H C / Vqq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the strength
חֹ֨סֶן֙
ḥōsen
ḥōsen
H Ncmsc
of | city,
הָ / עִ֣יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
this
הַ / זֹּ֔את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the labours thereof,
יְגִיעָ֖ / הּ
yᵊḡîʿâ
yᵊḡîaʿ
H Ncmsc / Sp3fs
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the precious things thereof,
יְקָרָ֑ / הּ
yᵊqārâ
yᵊqār
H Ncmsc / Sp3fs
and
וְ / אֵ֨ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the treasures
אוֹצְר֜וֹת
'ôṣrôṯ
'ôṣār
H Ncmpc
of the kings
מַלְכֵ֣י
malḵê
meleḵ
H Ncmpc
of Judah
יְהוּדָ֗ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
will I give
אֶתֵּן֙
'etēn
nāṯan
H Vqi1cs
into the hand
בְּ / יַ֣ד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of their enemies,
אֹֽיְבֵי / הֶ֔ם
'ōyḇêhem
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp3mp
which shall spoil them,
וּ / בְזָזוּ / ם֙
ûḇzāzûm
bāzaz
H C / Vqq3cp / Sp3mp
and take them,
וּ / לְקָח֔וּ / ם
ûlqāḥûm
lāqaḥ
H C / Vqq3cp / Sp3mp
and carry them
וֶ / הֱבִיא֖וּ / ם
vehĕḇî'ûm
bô'
H C / Vhq3cp / Sp3mp
to Babylon.
בָּבֶֽלָ / ה
bāḇelâ
bāḇel
H Np / Sd