KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 20:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But the LORD
וַֽ / יהוָ֤ה
vayhvâ
Yᵊhōvâ
H C / Np
[is]
 
 
 
with me
אוֹתִ / י֙
'ôṯî
'ēṯ
H To / Sp1cs
as a mighty
כְּ / גִבּ֣וֹר
kᵊḡibôr
gibôr
H R / Aamsa
terrible one:
עָרִ֔יץ
ʿārîṣ
ʿārîṣ
H Aamsa
therefore
עַל
ʿal
ʿal
H R
כֵּ֛ן
kēn
kēn
H Tm
my persecutors
רֹדְפַ֥ / י
rōḏp̄ay
rāḏap̄
H Vqrmpc / Sp1cs
shall stumble,
יִכָּשְׁל֖וּ
yikāšlû
kāšal
H VNi3mp
and | not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they shall | prevail:
יֻכָ֑לוּ
yuḵālû
yāḵōl
H Vqi3mp
they shall be | ashamed;
בֹּ֤שׁוּ
bōšû
bûš
H Vqp3cp
greatly
מְאֹד֙
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
for
כִּֽי
H C
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
they shall | prosper:
הִשְׂכִּ֔ילוּ
hiśkîlû
śāḵal
H Vhp3cp
[their]
 
 
 
confusion
כְּלִמַּ֥ת
kᵊlimmaṯ
kᵊlimmâ
H Ncfsc
everlasting
עוֹלָ֖ם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa
never
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
shall | be forgotten.
תִשָּׁכֵֽחַ
ṯiššāḵēaḥ
šāḵaḥ
H VNi3fs