KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 2:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Neither
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
said they,
אָמְר֔וּ
'āmrû
'āmar
H Vqp3cp
Where
אַיֵּ֣ה
'ayyê
'ayyê
H Ti
[is]
 
 
 
the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
that brought | up
הַ / מַּעֲלֶ֥ה
hammaʿălê
ʿālâ
H Td / Vhrmsa
us
אֹתָ֖ / נוּ
'ōṯānû
'ēṯ
H To / Sp1cp
out of the land
מֵ / אֶ֣רֶץ
mē'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt,
מִצְרָ֑יִם
miṣrāyim
miṣrayim
H Np
that led
הַ / מּוֹלִ֨יךְ
hammôlîḵ
yālaḵ
H Td / Vhrmsa
us
אֹתָ֜ / נוּ
'ōṯānû
'ēṯ
H To / Sp1cp
through the wilderness,
בַּ / מִּדְבָּ֗ר
bammiḏbār
miḏbār
H Rd / Ncmsa
through a land
בְּ / אֶ֨רֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of deserts
עֲרָבָ֤ה
ʿărāḇâ
ʿărāḇâ
H Ncfsa
and of pits,
וְ / שׁוּחָה֙
vᵊšûḥâ
šûḥâ
H C / Ncfsa
through a land
בְּ / אֶ֨רֶץ֙
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of drought,
צִיָּ֣ה
ṣîyâ
ṣîyâ
H Ncfsa
and of the shadow of death,
וְ / צַלְמָ֔וֶת
vᵊṣalmāveṯ
ṣalmāveṯ
H C / Ncmsa
through a land
בְּ / אֶ֗רֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsa
no
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
that | passed
עָ֤בַר
ʿāḇar
ʿāḇar
H Vqp3ms
through,
בָּ / הּ֙
 
H R / Sp3fs
man
אִ֔ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
and | no
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
dwelt?
יָשַׁ֥ב
yāšaḇ
yāšaḇ
H Vqp3ms
man
אָדָ֖ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
where
שָֽׁם
šām
šām
H D