KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 2:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Thus
כֹּ֣ה
H D
saith
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD,
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
What
מַה
mah
H Ti
have | found
מָּצְא֨וּ
māṣ'û
māṣā'
H Vqp3cp
your fathers
אֲבוֹתֵי / כֶ֥ם
'ăḇôṯêḵem
'āḇ
H Ncmpc / Sp2mp
in me,
בִּ / י֙
 
H R / Sp1cs
iniquity
עָ֔וֶל
ʿāvel
ʿevel
H Ncbsa
that
כִּ֥י
H C
they are gone far
רָחֲק֖וּ
rāḥăqû
rāḥaq
H Vqp3cp
from me,
מֵ / עָלָ֑ / י
mēʿālāy
ʿal
H R / R / Sp1cs
and have walked
וַ / יֵּֽלְכ֛וּ
vayyēlḵû
yālaḵ
H C / Vqw3mp
after
אַחֲרֵ֥י
'aḥărê
'aḥar
H R
vanity,
הַ / הֶ֖בֶל
haheḇel
heḇel
H Td / Ncmsa
and are become vain?
וַ / יֶּהְבָּֽלוּ
vayyêbālû
hāḇal
H C / Vqw3mp