KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 2:35 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Yet thou sayest,
וַ / תֹּֽאמְרִי֙
vatō'mrî
'āmar
H C / Vqw2fs
Because
כִּ֣י
H C
I am innocent,
נִקֵּ֔יתִי
niqqêṯî
nāqâ
H VNp1cs
surely
אַ֛ךְ
'aḵ
'aḵ
H Ta
shall turn
שָׁ֥ב
šāḇ
šûḇ
H Vqp3ms
his anger
אַפּ֖ / וֹ
'apô
'ap̄
H Ncmsc / Sp3ms
from me.
מִמֶּ֑ / נִּי
mimmennî
min
H R / Sp1cs
Behold, I
הִנְ / נִי֙
hinnî
hēn
H Tm / Sp1cs
will plead
נִשְׁפָּ֣ט
nišpāṭ
šāp̄aṭ
H VNrmsa
with thee,
אוֹתָ֔ / ךְ
'ôṯāḵ
'ēṯ
H To / Sp2fs
because
עַל
ʿal
ʿal
H R
thou sayest,
אָמְרֵ֖ / ךְ
'āmrēḵ
'āmar
H Vqc / Sp2fs
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
I have | sinned.
חָטָֽאתִי
ḥāṭā'ṯî
ḥāṭā'
H Vqp1cs