KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 19:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I will cause them to eat
וְ / הַֽאֲכַלְתִּ֞י / ם
vᵊha'ăḵaltîm
'āḵal
H C / Vhq1cs / Sp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the flesh
בְּשַׂ֣ר
bᵊśar
bāśār
H Ncmsc
of their sons
בְּנֵי / הֶ֗ם
bᵊnêhem
bēn
H Ncmpc / Sp3mp
and
וְ / אֵת֙
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
the flesh
בְּשַׂ֣ר
bᵊśar
bāśār
H Ncmsc
of their daughters,
בְּנֹתֵי / הֶ֔ם
bᵊnōṯêhem
baṯ
H Ncfpc / Sp3mp
and | every one
וְ / אִ֥ישׁ
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsa
the flesh
בְּשַׂר
bᵊśar
bāśār
H Ncmsc
of his friend
רֵעֵ֖ / הוּ
rēʿêû
rēaʿ
H Ncmsc / Sp3ms
they shall eat
יֹאכֵ֑לוּ
yō'ḵēlû
'āḵal
H Vqi3mp
in the siege
בְּ / מָצוֹר֙
bᵊmāṣôr
māṣôr
H R / Ncmsa
and straitness,
וּ / בְ / מָצ֔וֹק
ûḇmāṣôq
māṣôq
H C / R / Ncmsa
wherewith
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
shall straiten
יָצִ֧יקוּ
yāṣîqû
ṣûq
H Vhi3mp
them.
לָ / הֶ֛ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
their enemies,
אֹיְבֵי / הֶ֖ם
'ōyḇêhem
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp3mp
and they that seek
וּ / מְבַקְשֵׁ֥י
ûmḇaqšê
bāqaš
H C / Vprmpc
their lives,
נַפְשָֽׁ / ם
nap̄šām
nep̄eš
H Ncbsc / Sp3mp