KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 19:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And go forth
וְ / יָצָ֨אתָ֙
vᵊyāṣā'ṯā
yāṣā'
H C / Vqq2ms
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the valley
גֵּ֣יא
gê'
gay'
H Np
of the son
בֶן
ḇen
bēn
H Np
of Hinnom,
הִנֹּ֔ם
hinnōm
hinnōm
H Np
which
אֲשֶׁ֕ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[is]
 
 
 
by the entry
פֶּ֖תַח
peṯaḥ
peṯaḥ
H Ncmsc
of | gate,
שַׁ֣עַר
šaʿar
šaʿar
H Ncmsc
the east
הַֽ / חַרְסִ֑ית
haḥarsîṯ
ḥarsûṯ
H Td / Ncfsa
and proclaim
וְ / קָרָ֣אתָ
vᵊqārā'ṯā
qārā'
H C / Vqq2ms
there
שָּׁ֔ם
šām
šām
H D
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the words
הַ / דְּבָרִ֖ים
hadḇārîm
dāḇār
H Td / Ncmpa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I shall tell
אֲדַבֵּ֥ר
'ăḏabēr
dāḇar
H Vpi1cs
thee,
אֵלֶֽי / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms