KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 18:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | was marred
וְ / נִשְׁחַ֣ת
vᵊnišḥaṯ
šāḥaṯ
H C / VNp3ms
the vessel
הַ / כְּלִ֗י
haklî
kᵊlî
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he
ה֥וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
made
עֹשֶׂ֛ה
ʿōśê
ʿāśâ
H Vqrmsa
of clay
בַּ / חֹ֖מֶר
baḥōmer
ḥōmer
H Rd / Ncmsa
in the hand
בְּ / יַ֣ד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of the potter:
הַ / יּוֹצֵ֑ר
hayyôṣēr
yāṣar
H Td / Vqrmsa
so | again
וְ / שָׁ֗ב
vᵊšāḇ
šûḇ
H C / Vqp3ms
he made it
וַֽ / יַּעֲשֵׂ֨ / הוּ֙
vayyaʿăśêû
ʿāśâ
H C / Vqw3ms / Sp3ms
vessel,
כְּלִ֣י
kᵊlî
kᵊlî
H Ncmsa
another
אַחֵ֔ר
'aḥēr
'aḥēr
H Aamsa
as
כַּ / אֲשֶׁ֥ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
good
יָשַׁ֛ר
yāšar
yāšar
H Vqp3ms
seemed
בְּ / עֵינֵ֥י
bᵊʿênê
ʿayin
H R / Ncbdc
to the potter
הַ / יּוֹצֵ֖ר
hayyôṣēr
yāṣar
H Td / Vqrmsa
to make
לַ / עֲשֽׂוֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
[it].
 
 
 
 
פ