KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 18:23 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Yet, | thou
וְ / אַתָּ֣ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
LORD,
יְ֠הוָה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
knowest
יָדַ֜עְתָּ
yāḏaʿtā
yāḏaʿ
H Vqp2ms
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
their counsel
עֲצָתָ֤ / ם
ʿăṣāṯām
ʿēṣâ
H Ncfsc / Sp3mp
against me
עָלַ / י֙
ʿālay
ʿal
H R / Sp1cs
to slay
לַ / מָּ֔וֶת
lammāveṯ
māveṯ
H Rd / Ncmsa
[me]:
 
 
 
not
אַל
'al
'al
H Tn
forgive
תְּכַפֵּר֙
tᵊḵapēr
kāp̄ar
H Vpj2ms
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
their iniquity,
עֲוֺנָ֔ / ם
ʿăônām
ʿāôn
H Ncbsc / Sp3mp
their sin
וְ / חַטָּאתָ֖ / ם
vᵊḥaṭṭā'ṯām
ḥaṭṭā'āṯ
H C / Ncfsc / Sp3mp
from thy sight,
מִ / לְּ / פָנֶ֣י / ךָ
millᵊp̄ānêḵā
pānîm
H R / R / Ncbpc / Sp2ms
neither
אַל
'al
'al
H Tn
blot out
תֶּ֑מְחִי
temḥî
māḥâ
H Vhj2ms
but let them be
וְ / יִהְי֤וּ
vᵊyihyû
hāyâ
H C / Vqi3mp
overthrown
מֻכְשָׁלִים֙
muḵšālîm
kāšal
H VHsmpa
before thee;
לְ / פָנֶ֔י / ךָ
lᵊp̄ānêḵā
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2ms
in the time
בְּ / עֵ֥ת
bᵊʿēṯ
ʿēṯ
H R / Ncbsc
of thine anger.
אַפְּ / ךָ֖
'apḵā
'ap̄
H Ncmsc / Sp2ms
deal
עֲשֵׂ֥ה
ʿăśê
ʿāśâ
H Vqv2ms
[thus]
 
 
 
with them
בָ / הֶֽם
ḇāhem
 
H R / Sp3mp
 
ס
s