KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 18:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Shall | be recompensed
הַ / יְשֻׁלַּ֤ם
hayšullam
šālam
H Ti / VPi3ms
for
תַּֽחַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
good?
טוֹבָה֙
ṭôḇâ
ṭôḇ
H Aafsa
evil
רָעָ֔ה
rāʿâ
raʿ
H Ncfsa
for
כִּֽי
H C
they have digged
כָר֥וּ
ḵārû
kārâ
H Vqp3cp
a pit
שׁוּחָ֖ה
šûḥâ
šûḥâ
H Ncfsa
for my soul.
לְ / נַפְשִׁ֑ / י
lᵊnap̄šî
nep̄eš
H R / Ncbsc / Sp1cs
Remember
זְכֹ֣ר
zᵊḵōr
zāḵar
H Vqv2ms
that I stood
עָמְדִ֣ / י
ʿāmḏî
ʿāmaḏ
H Vqc / Sp1cs
before thee
לְ / פָנֶ֗י / ךָ
lᵊp̄ānêḵā
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2ms
to speak
לְ / דַבֵּ֤ר
lᵊḏabēr
dāḇar
H R / Vpc
for them,
עֲלֵי / הֶם֙
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
good
טוֹבָ֔ה
ṭôḇâ
ṭôḇ
H Aafsa
[and]
 
 
 
to turn away
לְ / הָשִׁ֥יב
lᵊhāšîḇ
šûḇ
H R / Vhc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
thy wrath
חֲמָתְ / ךָ֖
ḥămāṯḵā
ḥēmâ
H Ncfsc / Sp2ms
from them.
מֵ / הֶֽם
mēhem
hēm
H R / Sp3mp