KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 17:25 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then shall there enter
וּ / בָ֣אוּ
ûḇā'û
bô'
H C / Vqq3cp
into the gates
בְ / שַׁעֲרֵ֣י
ḇᵊšaʿărê
šaʿar
H R / Ncmpc
of | city
הָ / עִ֣יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
this
הַ / זֹּ֡את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
kings
מְלָכִ֣ים
mᵊlāḵîm
meleḵ
H Ncmpa
and princes
וְ / שָׂרִ֡ים
vᵊśārîm
śar
H C / Ncmpa
sitting
יֹשְׁבִים֩
yōšḇîm
yāšaḇ
H Vqrmpa
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the throne
כִּסֵּ֨א
kissē'
kissē'
H Ncmsc
of David,
דָוִ֜ד
ḏāviḏ
dāviḏ
H Np
riding
רֹכְבִ֣ים
rōḵḇîm
rāḵaḇ
H Vqrmpa
in chariots
בָּ / רֶ֣כֶב
bāreḵeḇ
reḵeḇ
H Rd / Ncmsa
and on horses,
וּ / בַ / סּוּסִ֗ים
ûḇassûsîm
sûs
H C / Rd / Ncmpa
they,
הֵ֚מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
and their princes,
וְ / שָׂ֣רֵי / הֶ֔ם
vᵊśārêhem
śar
H C / Ncmpc / Sp3mp
the men
אִ֥ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
of Judah,
יְהוּדָ֖ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
and the inhabitants
וְ / יֹשְׁבֵ֣י
vᵊyōšḇê
yāšaḇ
H C / Vqrmpc
of Jerusalem:
יְרוּשָׁלִָ֑ם
yᵊrûšālām
yᵊrûšālam
H Np
and | shall remain
וְ / יָשְׁבָ֥ה
vᵊyāšḇâ
yāšaḇ
H C / Vqq3fs
city
הָֽ / עִיר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
this
הַ / זֹּ֖את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
for ever.
לְ / עוֹלָֽם
lᵊʿôlām
ʿôlām
H R / Ncmsa