KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 17:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Neither
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
carry forth
תוֹצִ֨יאוּ
ṯôṣî'û
yāṣā'
H Vhi2mp
a burden
מַשָּׂ֤א
maśśā'
maśśā'
H Ncmsa
out of your houses
מִ / בָּֽתֵּי / כֶם֙
mibātêḵem
bayiṯ
H R / Ncmpc / Sp2mp
on | day,
בְּ / י֣וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
the sabbath
הַ / שַּׁבָּ֔ת
haššabāṯ
šabāṯ
H Td / Ncbsa
any
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
work,
מְלָאכָ֖ה
mᵊlā'ḵâ
mᵊlā'ḵâ
H Ncfsa
neither
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
do ye
תַֽעֲשׂ֑וּ
ṯaʿăśû
ʿāśâ
H Vqi2mp
but hallow ye
וְ / קִדַּשְׁתֶּם֙
vᵊqidaštem
qāḏaš
H C / Vpq2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
day,
י֣וֹם
yôm
yôm
H Ncmsc
the sabbath
הַ / שַּׁבָּ֔ת
haššabāṯ
šabāṯ
H Td / Ncbsa
as
כַּ / אֲשֶׁ֥ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
I commanded
צִוִּ֖יתִי
ṣiûîṯî
ṣāvâ
H Vpp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
your fathers.
אֲבוֹתֵי / כֶֽם
'ăḇôṯêḵem
'āḇ
H Ncmpc / Sp2mp