KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 16:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּי
H C
thus
כֹ֣ה
ḵô
H D
saith
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
concerning
עַל
ʿal
ʿal
H R
the sons
הַ / בָּנִים֙
habānîm
bēn
H Td / Ncmpa
and concerning
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the daughters
הַ / בָּנ֔וֹת
habānôṯ
baṯ
H Td / Ncfpa
that are born
הַ / יִּלּוֹדִ֖ים
hayyillôḏîm
yālaḏ
H Td / Aampa
in | place,
בַּ / מָּק֣וֹם
bammāqôm
māqôm
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
and concerning
וְ / עַֽל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
their mothers
אִמֹּתָ֞ / ם
'immōṯām
'ēm
H Ncfpc / Sp3mp
that bare
הַ / יֹּלְד֣וֹת
hayyōlḏôṯ
yālaḏ
H Td / Vqrfpa
them,
אוֹתָ֗ / ם
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
and concerning
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
their fathers
אֲבוֹתָ֛ / ם
'ăḇôṯām
'āḇ
H Ncmpc / Sp3mp
that begat
הַ / מּוֹלִדִ֥ים
hammôliḏîm
yālaḏ
H Td / Vhrmpa
them
אוֹתָ֖ / ם
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
in | land;
בָּ / אָ֥רֶץ
bā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
this
הַ / זֹּֽאת
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs