KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 16:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

O LORD,
יְהוָ֞ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
my strength,
עֻזִּ֧ / י
ʿuzzî
ʿōz
H Ncmsc / Sp1cs
and my fortress,
וּ / מָעֻזִּ֛ / י
ûmāʿuzzî
māʿôz
H C / Ncmsc / Sp1cs
and my refuge
וּ / מְנוּסִ֖ / י
ûmnûsî
mānôs
H C / Ncmsc / Sp1cs
in the day
בְּ / י֣וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
of affliction,
צָרָ֑ה
ṣārâ
ṣārâ
H Ncfsa
unto thee
אֵלֶ֗י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
the Gentiles
גּוֹיִ֤ם
gôyim
gôy
H Ncmpa
shall come
יָבֹ֨אוּ֙
yāḇō'û
bô'
H Vqi3mp
from the ends
מֵֽ / אַפְסֵי
mē'ap̄sê
'ep̄es
H R / D
of the earth,
אָ֔רֶץ
'āreṣ
'ereṣ
H Ncbsa
and shall say,
וְ / יֹאמְר֗וּ
vᵊyō'mrû
'āmar
H C / Vqi3mp
Surely
אַךְ
'aḵ
'aḵ
H Ta
lies,
שֶׁ֨קֶר֙
šeqer
šeqer
H Ncmsa
have inherited
נָחֲל֣וּ
nāḥălû
nāḥal
H Vqp3cp
our fathers
אֲבוֹתֵ֔י / נוּ
'ăḇôṯênû
'āḇ
H Ncmpc / Sp1cp
vanity,
הֶ֖בֶל
heḇel
heḇel
H Ncmsa
and | no
וְ / אֵֽין
vᵊ'ên
'în
H C / Tn
wherein
בָּ֥ / ם
bām
 
H R / Sp3mp
[there is]
 
 
 
profit.
מוֹעִֽיל
môʿîl
yāʿal
H Vhrmsa
[things]