KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 15:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it shall come to pass,
וְ / הָיָ֛ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
if
כִּֽי
H C
they say
יֹאמְר֥וּ
yō'mrû
'āmar
H Vqi3mp
unto thee,
אֵלֶ֖י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
Whither
אָ֣נָה
'ānâ
'ān
H D
shall we go forth?
נֵצֵ֑א
nēṣē'
yāṣā'
H Vqi1cp
then thou shalt tell
וְ / אָמַרְתָּ֨
vᵊ'āmartā
'āmar
H C / Vqq2ms
them,
אֲלֵי / הֶ֜ם
'ălêhem
'ēl
H R / Sp3mp
Thus
כֹּֽה
H D
saith
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD;
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
Such as
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[are]
 
 
 
for death,
לַ / מָּ֤וֶת
lammāveṯ
māveṯ
H Rd / Ncmsa
to death;
לַ / מָּ֨וֶת֙
lammāveṯ
māveṯ
H Rd / Ncmsa
and such as
וַ / אֲשֶׁ֤ר
va'ăšer
'ăšer
H C / Tr
[are]
 
 
 
for the sword,
לַ / חֶ֨רֶב֙
laḥereḇ
ḥereḇ
H Rd / Ncfsa
to the sword;
לַ / חֶ֔רֶב
laḥereḇ
ḥereḇ
H Rd / Ncfsa
and such as
וַ / אֲשֶׁ֤ר
va'ăšer
'ăšer
H C / Tr
[are]
 
 
 
for the famine,
לָֽ / רָעָב֙
lārāʿāḇ
rāʿāḇ
H Rd / Ncmsa
to the famine;
לָֽ / רָעָ֔ב
lārāʿāḇ
rāʿāḇ
H Rd / Ncmsa
and such as
וַ / אֲשֶׁ֥ר
va'ăšer
'ăšer
H C / Tr
[are]
 
 
 
for the captivity,
לַ / שְּׁבִ֖י
laššᵊḇî
šᵊḇî
H Rd / Ncbsa
to the captivity.
לַ / שֶּֽׁבִי
laššeḇî
šᵊḇî
H Rd / Ncbsa