KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 15:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then said
וַ / יֹּאמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
unto me,
אֵלַ / י
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
Though
אִם
'im
'im
H C
stood
יַעֲמֹד
yaʿămōḏ
ʿāmaḏ
H Vqi3ms
Moses
מֹשֶׁה
mōšê
mōšê
H Np
and Samuel
וּ / שְׁמוּאֵל
ûšmû'ēl
šᵊmû'ēl
H C / Np
before me,
לְ / פָנַ / י
lᵊp̄ānay
pānîm
H R / Ncbpc / Sp1cs
[yet]
 
 
 
not
אֵין
'ên
'în
H Tn
[could]
 
 
 
my mind
נַפְשִׁ / י
nap̄šî
nep̄eš
H Ncbsc / Sp1cs
[be]
 
 
 
toward
אֶל
'el
'ēl
H R
people:
הָ / עָם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּה
hazzê
H Td / Pdxms
cast
שַׁלַּח
šallaḥ
šālaḥ
H Vpv2ms
[them]
 
 
 
out
מֵ / עַל
mēʿal
ʿal
H R / R
of my sight,
פָּנַ / י
pānay
pānîm
H Ncbpc / Sp1cs
and let them go forth.
וְ / יֵצֵאוּ
vᵊyēṣē'û
yāṣā'
H C / Vqi3mp