KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 14:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

O the hope
מִקְוֵה֙
miqvê
miqvê
H Ncmsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
the saviour thereof
מֽוֹשִׁיע֖ / וֹ
môšîʿô
yāšaʿ
H Vhrmsc / Sp3ms
in time
בְּ / עֵ֣ת
bᵊʿēṯ
ʿēṯ
H R / Ncbsc
of trouble,
צָרָ֑ה
ṣārâ
ṣārâ
H Ncfsa
why
לָ֤ / מָּה
lāmmâ
H R / Ti
shouldest thou be
תִֽהְיֶה֙
ṯihyê
hāyâ
H Vqi2ms
as a stranger
כְּ / גֵ֣ר
kᵊḡēr
gār
H R / Ncmsa
in the land,
בָּ / אָ֔רֶץ
bā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
and as a wayfaring man
וּ / כְ / אֹרֵ֖חַ
ûḵ'ōrēaḥ
'āraḥ
H C / R / Vqrmsa
[that]
 
 
 
turneth aside
נָטָ֥ה
nāṭâ
nāṭâ
H Vqp3ms
to tarry for a night?
לָ / לֽוּן
lālûn
lûn
H R / Vqc