KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 14:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

When
כִּ֣י
H C
they fast,
יָצֻ֗מוּ
yāṣumû
ṣûm
H Vqi3mp
I | not
אֵינֶ֤ / נִּי
'ênennî
'în
H Tn / Sp1cs
will | hear
שֹׁמֵ֨עַ֙
šōmēaʿ
šāmaʿ
H Vqrmsa
 
אֶל
'el
'ēl
H R
their cry;
רִנָּתָ֔ / ם
rinnāṯām
rinnâ
H Ncfsc / Sp3mp
and when
וְ / כִ֧י
vᵊḵî
H C / C
they offer
יַעֲל֛וּ
yaʿălû
ʿālâ
H Vhi3mp
burnt offering
עֹלָ֥ה
ʿōlâ
ʿōlâ
H Ncfsa
and an oblation,
וּ / מִנְחָ֖ה
ûminḥâ
minḥâ
H C / Ncfsa
I | not
אֵינֶ֣ / נִּי
'ênennî
'în
H Tn / Sp1cs
will | accept them:
רֹצָ֑ / ם
rōṣām
rāṣâ
H Vqrmsc / Sp3mp
but
כִּ֗י
H C
by the sword,
בַּ / חֶ֨רֶב֙
baḥereḇ
ḥereḇ
H Rd / Ncfsa
and by the famine,
וּ / בָ / רָעָ֣ב
ûḇārāʿāḇ
rāʿāḇ
H C / Rd / Ncmsa
and by the pestilence.
וּ / בַ / דֶּ֔בֶר
ûḇadeḇer
deḇer
H C / Rd / Ncmsa
I
אָנֹכִ֖י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
will consume
מְכַלֶּ֥ה
mᵊḵallê
kālâ
H Vprmsa
them
אוֹתָֽ / ם
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
 
ס
s