KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 13:25 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

This
זֶ֣ה
H Pdxms
[is]
 
 
 
thy lot,
גוֹרָלֵ֧ / ךְ
ḡôrālēḵ
gôrāl
H Ncmsc / Sp2fs
the portion
מְנָת
mᵊnāṯ
mānâ
H Ncfsc
of thy measures
מִדַּ֛יִ / ךְ
midayiḵ
maḏ
H Ncmpc / Sp2fs
from me,
מֵֽ / אִתִּ֖ / י
mē'itî
'ēṯ
H R / R / Sp1cs
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD;
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
because
אֲשֶׁר֙
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou hast forgotten
שָׁכַ֣חַתְּ
šāḵaḥat
šāḵaḥ
H Vqp2fs
me,
אוֹתִ֔ / י
'ôṯî
'ēṯ
H To / Sp1cs
and trusted
וַֽ / תִּבְטְחִ֖י
vatiḇṭᵊḥî
bāṭaḥ
H C / Vqw2fs
in falsehood.
בַּ / שָּֽׁקֶר
baššāqer
šeqer
H Rd / Ncmsa