KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 12:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it shall come to pass,
וְ / הָיָ֡ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
if
אִם
'im
'im
H C
diligently
לָמֹ֣ד
lāmōḏ
lāmaḏ
H Vqa
they will | learn
יִלְמְדוּ֩
yilmᵊḏû
lāmaḏ
H Vqi3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the ways
דַּֽרְכֵ֨י
darḵê
dereḵ
H Ncbpc
of my people,
עַמִּ֜ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
to swear
לְ / הִשָּׁבֵ֤עַ
lᵊhiššāḇēaʿ
šāḇaʿ
H R / VNc
by my name,
בִּ / שְׁמִ / י֙
bišmî
šēm
H R / Ncmsc / Sp1cs
liveth;
חַי
ḥay
ḥay
H Aamsa
The LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
as
כַּ / אֲשֶׁ֤ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
they taught
לִמְּדוּ֙
limmᵊḏû
lāmaḏ
H Vpp3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
my people
עַמִּ֔ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
to swear
לְ / הִשָּׁבֵ֖עַ
lᵊhiššāḇēaʿ
šāḇaʿ
H R / VNc
by Baal;
בַּ / בָּ֑עַל
babāʿal
baʿal
H Rd / Np
then shall they be built
וְ / נִבְנ֖וּ
vᵊniḇnû
bānâ
H C / VNq3cp
in the midst
בְּ / ת֥וֹךְ
bᵊṯôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
of my people.
עַמִּֽ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs