KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 11:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For the LORD
וַ / יהוָ֤ה
vayhvâ
Yᵊhōvâ
H C / Np
of hosts,
צְבָאוֹת֙
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
that planted
הַ / נּוֹטֵ֣עַ
hannôṭēaʿ
nāṭaʿ
H Td / Vqrmsa
thee,
אוֹתָ֔ / ךְ
'ôṯāḵ
'ēṯ
H To / Sp2fs
hath pronounced
דִּבֶּ֥ר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
against thee,
עָלַ֖יִ / ךְ
ʿālayiḵ
ʿal
H R / Sp2fs
evil
רָעָ֑ה
rāʿâ
raʿ
H Ncfsa
for
בִּ֠ / גְלַל
biḡlal
gālāl
H R / Ncmsc
the evil
רָעַ֨ת
rāʿaṯ
raʿ
H Ncfsc
of the house
בֵּֽית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֜ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and of the house
וּ / בֵ֣ית
ûḇêṯ
bayiṯ
H C / Ncmsc
of Judah,
יְהוּדָ֗ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they have done
עָשׂ֥וּ
ʿāśû
ʿāśâ
H Vqp3cp
against themselves
לָ / הֶ֛ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
to provoke me to anger
לְ / הַכְעִסֵ֖ / נִי
lᵊhaḵʿisēnî
kāʿas
H R / Vhc / Sp1cs
in offering incense
לְ / קַטֵּ֥ר
lᵊqaṭṭēr
qāṭar
H R / Vpc
unto Baal.
לַ / בָּֽעַל
labāʿal
baʿal
H Rd / Np
 
ס
s