KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 11:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

What hath | to do
מֶ֣ה
H Ti
my beloved
לִֽ / ידִידִ֞ / י
lîḏîḏî
yāḏîḏ
H R / Aamsc / Sp1cs
in mine house,
בְּ / בֵיתִ֗ / י
bᵊḇêṯî
bayiṯ
H R / Ncmsc / Sp1cs
[seeing]
 
 
 
she hath wrought
עֲשׂוֹתָ֤ / הּ
ʿăśôṯâ
ʿāśâ
H Vqc / Sp3fs
lewdness
הַֽ / מְזִמָּ֨תָ / ה֙
hamzimmāṯâ
mᵊzimmâ
H Td / Ncfsa / Sh
with many,
הָֽ / רַבִּ֔ים
hārabîm
raḇ
H Td / Aampa
and the | flesh
וּ / בְשַׂר
ûḇśar
bāśār
H C / Ncmsc
holy
קֹ֖דֶשׁ
qōḏeš
qōḏeš
H Ncmsa
is passed
יַעַבְר֣וּ
yaʿaḇrû
ʿāḇar
H Vqi3mp
from thee?
מֵֽ / עָלָ֑יִ / ךְ
mēʿālāyiḵ
ʿal
H R / R / Sp2fs
when
כִּ֥י
H C
thou doest evil,
רָעָתֵ֖ / כִי
rāʿāṯēḵî
raʿ
H Aafsc / Sp2fs
then
אָ֥ז
'āz
'āz
H D
thou rejoicest.
תַּעֲלֹֽזִי
taʿălōzî
ʿālaz
H Vqi2fs