KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 10:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Woe
א֥וֹי
'ôy
'ôy
H Tj
is me
לִ / י֙
'ănî
H R / Sp1cs
for
עַל
ʿal
ʿal
H R
my hurt!
שִׁבְרִ֔ / י
šiḇrî
šeḇar
H Ncmsc / Sp1cs
is grievous:
נַחְלָ֖ה
naḥlâ
ḥālâ
H VNrfsa
my wound
מַכָּתִ֑ / י
makāṯî
makâ
H Ncfsc / Sp1cs
but I
וַ / אֲנִ֣י
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
said,
אָמַ֔רְתִּי
'āmartî
'āmar
H Vqp1cs
Truly
אַ֛ךְ
'aḵ
'aḵ
H Ta
this
זֶ֥ה
H Pdxms
[is]
 
 
 
a grief,
חֳלִ֖י
ḥŏlî
ḥŏlî
H Ncmsc
and I must bear it.
וְ / אֶשָּׂאֶֽ / נּוּ
vᵊ'eśśā'ennû
nāśā'
H C / Vqi1cs / Sp3ms