KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 10:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

When | his voice,
לְ / ק֨וֹל
lᵊqôl
qôl
H R / Ncmsc
he uttereth
תִּתּ֜ / וֹ
titô
nāṯan
H Vqc / Sp3ms
[there is]
 
 
 
a multitude
הֲמ֥וֹן
hămôn
hāmôn
H Ncmsc
of waters
מַ֨יִם֙
mayim
mayim
H Ncmpa
in the heavens,
בַּ / שָּׁמַ֔יִם
baššāmayim
šāmayim
H Rd / Ncmpa
and he causeth | to ascend
וַ / יַּעֲלֶ֥ה
vayyaʿălê
ʿālâ
H C / Vhw3ms
the vapours
נְשִׂאִ֖ים
nᵊśi'îm
nāśî'
H Ncmpa
from the ends
מִ / קְצֵ֣ה
miqṣê
qāṣê
H R / Ncbsc
of the earth;
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
lightnings
בְּרָקִ֤ים
bᵊrāqîm
bārāq
H Ncmpa
with rain,
לַ / מָּטָר֙
lammāṭār
māṭār
H Rd / Ncmsa
he maketh
עָשָׂ֔ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
and bringeth forth
וַ / יּ֥וֹצֵא
vayyôṣē'
yāṣā'
H C / Vhw3ms
the wind
ר֖וּחַ
rûaḥ
rûaḥ
H Ncbsa
out of his treasures.
מֵ / אֹצְרֹתָֽי / ו
mē'ōṣrōṯāyv
'ôṣār
H R / Ncmpc / Sp3ms