KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 1:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I will utter
וְ / דִבַּרְתִּ֤י
vᵊḏibartî
dāḇar
H C / Vpq1cs
my judgments
מִשְׁפָּטַ / י֙
mišpāṭay
mišpāṭ
H Ncmpc / Sp1cs
against them
אוֹתָ֔ / ם
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
touching
עַ֖ל
ʿal
ʿal
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
their wickedness,
רָעָתָ֑ / ם
rāʿāṯām
raʿ
H Ncfsc / Sp3mp
who
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
have forsaken me,
עֲזָב֗וּ / נִי
ʿăzāḇûnî
ʿāzaḇ
H Vqp3cp / Sp1cs
and have burned incense
וַֽ / יְקַטְּרוּ֙
vayqaṭṭᵊrû
qāṭar
H C / Vpw3mp
unto | gods,
לֵ / אלֹהִ֣ים
lē'lōhîm
'ĕlōhîm
H R / Ncmpa
other
אֲחֵרִ֔ים
'ăḥērîm
'aḥēr
H Aampa
and worshipped
וַ / יִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ
vayyištaḥăvû
šāḥâ
H C / Vtw3mp
the works
לְ / מַעֲשֵׂ֥י
lᵊmaʿăśê
maʿăśê
H R / Ncmpc
of their own hands.
יְדֵי / הֶֽם
yᵊḏêhem
yāḏ
H Ncbdc / Sp3mp