KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 9:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּ֤י
H C
every
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
battle
סְאוֹן֙
sᵊ'ôn
sᵊ'ôn
H Ncmsa
of the warrior
סֹאֵ֣ן
sō'ēn
sā'an
H Vqrmsa
[is]
 
 
 
with confused noise,
בְּ / רַ֔עַשׁ
bᵊraʿaš
raʿaš
H R / Ncmsa
and garments
וְ / שִׂמְלָ֖ה
vᵊśimlâ
śimlâ
H C / Ncfsa
rolled
מְגוֹלָלָ֣ה
mᵊḡôlālâ
gālal
H VMsfsa
in blood;
בְ / דָמִ֑ים
ḇᵊḏāmîm
dām
H R / Ncmpa
but | shall be
וְ / הָיְתָ֥ה
vᵊhāyṯâ
hāyâ
H C / Vqq3fs
[this]
 
 
 
with burning
לִ / שְׂרֵפָ֖ה
liśrēp̄â
śᵊrēp̄â
H R / Ncfsa
[and]
 
 
 
fuel
מַאֲכֹ֥לֶת
ma'ăḵōleṯ
ma'ăḵōleṯ
H Ncfsc
of fire.
אֵֽשׁ
'ēš
'ēš
H Ncbsa