KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 8:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּ֗י
H C
before
בְּ / טֶ֨רֶם֙
bᵊṭerem
ṭerem
H R / D
shall have knowledge
יֵדַ֣ע
yēḏaʿ
yāḏaʿ
H Vqi3ms
the child
הַ / נַּ֔עַר
hannaʿar
naʿar
H Td / Ncmsa
to cry,
קְרֹ֖א
qᵊrō'
qārā'
H Vqc
My father,
אָבִ֣ / י
'āḇî
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cs
and my mother,
וְ / אִמִּ֑ / י
vᵊ'immî
'ēm
H C / Ncfsc / Sp1cs
shall be taken away
יִשָּׂ֣א
yiśśā'
nāśā'
H Vqi3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the riches
חֵ֣יל
ḥêl
ḥayil
H Ncmsc
of Damascus
דַּמֶּ֗שֶׂק
dammeśeq
dammeśeq
H Np
and
וְ / אֵת֙
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
the spoil
שְׁלַ֣ל
šᵊlal
šālāl
H Ncmsc
of Samaria
שֹׁמְר֔וֹן
šōmrôn
šōmrôn
H Np
before
לִ / פְנֵ֖י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Assyria.
אַשּֽׁוּר
'aššûr
'aššûr
H Np
 
ס
s