KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 8:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And they shall pass
וְ / עָ֥בַר
vᵊʿāḇar
ʿāḇar
H C / Vqq3ms
through it,
בָּ֖ / הּ
 
H R / Sp3fs
hardly bestead
נִקְשֶׁ֣ה
niqšê
qāšâ
H VNrmsa
and hungry:
וְ / רָעֵ֑ב
vᵊrāʿēḇ
rāʿēḇ
H C / Aamsa
and it shall come to pass,
וְ / הָיָ֨ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
when
כִֽי
ḵî
H C
they shall be hungry,
יִרְעַ֜ב
yirʿaḇ
rāʿēḇ
H Vqi3ms
that | they shall fret themselves,
וְ / הִתְקַצַּ֗ף
vᵊhiṯqaṣṣap̄
qāṣap̄
H C / Vtq3ms
and curse
וְ / קִלֵּ֧ל
vᵊqillēl
qālal
H C / Vpq3ms
their king
בְּ / מַלְכּ֛ / וֹ
bᵊmalkô
meleḵ
H R / Ncmsc / Sp3ms
and their God,
וּ / בֵ / אלֹהָ֖י / ו
ûḇē'lōhāyv
'ĕlōhîm
H C / R / Ncmpc / Sp3ms
and look
וּ / פָנָ֥ה
ûp̄ānâ
pānâ
H C / Vqq3ms
upward.
לְ / מָֽעְלָ / ה
lᵊmāʿlâ
maʿal
H R / D / Sd