KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 66:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when ye see
וּ / רְאִיתֶם֙
ûr'îṯem
rā'â
H C / Vqq2mp
[this],
 
 
 
shall rejoice,
וְ / שָׂ֣שׂ
vᵊśāś
śûś
H C / Vqq3ms
your heart
לִבְּ / כֶ֔ם
libḵem
lēḇ
H Ncmsc / Sp2mp
and your bones
וְ / עַצְמוֹתֵי / כֶ֖ם
vᵊʿaṣmôṯêḵem
ʿeṣem
H C / Ncfpc / Sp2mp
like an herb:
כַּ / דֶּ֣שֶׁא
kadeše'
deše'
H Rd / Ncmsa
shall flourish
תִפְרַ֑חְנָה
ṯip̄raḥnâ
pāraḥ
H Vqi3fp
and | shall be known
וְ / נוֹדְעָ֤ה
vᵊnôḏʿâ
yāḏaʿ
H C / VNq3fs
the hand
יַד
yaḏ
yāḏ
H Ncbsc
of the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
toward
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
his servants,
עֲבָדָ֔י / ו
ʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
and | indignation
וְ / זָעַ֖ם
vᵊzāʿam
zāʿam
H C / Vqq3ms
[his]
 
 
 
toward
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his enemies.
אֹיְבָֽי / ו
'ōyḇāyv
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp3ms