KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 65:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I will bring forth
וְ / הוֹצֵאתִ֤י
vᵊhôṣē'ṯî
yāṣā'
H C / Vqp1cs
out of Jacob,
מִֽ / יַּעֲקֹב֙
mîyaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H R / Np
a seed
זֶ֔רַע
zeraʿ
zeraʿ
H Ncmsa
and out of Judah
וּ / מִ / יהוּדָ֖ה
ûmîhûḏâ
yᵊhûḏâ
H C / R / Np
an inheritor
יוֹרֵ֣שׁ
yôrēš
yāraš
H Vqrmsc
of my mountains:
הָרָ֑ / י
hārāy
har
H Ncmpc / Sp1cs
and | shall inherit it,
וִ / ירֵשׁ֣וּ / הָ
vîrēšûhā
yāraš
H C / Vqq3cp / Sp3fs
mine elect
בְחִירַ֔ / י
ḇᵊḥîray
bāḥîr
H Aampc / Sp1cs
and my servants
וַ / עֲבָדַ֖ / י
vaʿăḇāḏay
ʿeḇeḏ
H C / Ncmpc / Sp1cs
shall dwell
יִשְׁכְּנוּ
yiškᵊnû
šāḵan
H Vqi3mp
there.
שָֽׁמָּ / ה
šāmmâ
šām
H D / Sd